воскресенье, 12 января 2014 г.

Новый Год По-Русски

Девятый год подряд Ассоциация Межкультурный центр «Espaço Vivo» проводит новогодние праздники для детей Коимбры, и, уже второй год все мероприятия проходят при поддержке фонда «Русский мир» в рамках реализации проекта по сохранению и популяризации русского языка, культуры и традиций русского народа в Португалии. В них принимают участие дети, родители и учителя Русской школы, основанной в 2005 году. Если вспомнить все праздники, то получится разноцветный калейдоскоп спектаклей, концертов, спортивных семейных праздников и конкурсов. Менялись сценарии, участники, место проведения, но неизменным оставалось и остается одно – желание порадовать детей и показать португальской аудитории красочный кусочек русской культуры. 

В этом году новогодний праздник прошел 27 декабря в Муниципальном Доме культуры города Коимбры. В подготовке праздника, изготовлении костюмов и декораций, оформлении зала принимали активное участие учителя и родители. 

Представление «Новый год в цирке» прошло на русском языке. Многочисленные зрители, среди которых были и наши соотечественники, и португальцы, не только с восторгом и теплыми словами восприняли все происходящее, но стали активными участниками игр и конкурсов.

Особенно стоит отметить, что все роли в спектакле исполняли дети: учащиеся Русской школы от 3 до 13 лет, группа старшеклассников – волонтеров, юные гимнастки из клуба «Norton de Matos». Некоторые из них вышли на сцену впервые, некоторых пришлось даже «поуговаривать», но к концу представления они так вошли в образ, что зрители не хотели отпускать их со сцены. 

Резвые лошадки, ловкий фокусник, куклы, гимнастки, силачи, заклинатель змей со своим змеиным хором и, конечно, веселые клоуны подарили зрителям прекрасное новогоднее настроение. Дети играли, веселились, рассказывали Дедушке Морозу стихи, а вместе с ними радовались и их родители, непрерывно фотографируя маленьких артистов. Возникла удивительно тёплая и душевная атмосфера всеобщего праздника и счастья. 

В финале праздника к всеобщему восторгу прискакала Синяя Лошадка, символ Нового 2014 года, которая привезла мешок со сладкими подарками от Деда Мороза! Дед Мороз и Снегурочка поздравили присутствующих с наступающим Новым Годом на русском и португальском языках! 

Артистам – аплодисменты, а организаторам - добрые слова благодарности, чтобы были силы и желание продолжать дарить людям радость, рассказывать о русской культуре в Португалии доступным языком детского творчества.

Мы, учителя Русской школы, выражаем искреннюю благодарность всем детям и родителям за поддержку и создание атмосферы искренней доброжелательности! Двери нашей школы всегда открыты! Мы ждем новых учеников, педагогов, творческих людей с активной жизненной позицией!

Желаем всем соотечественникам счастливого Рождества, удачи и творческих успехов в Новом году!

Руководитель Русской школы
Марина Устюжанина.